Pages

2/03/2020

LIRIK BADRUD DAYAJI - ADAM ALI FEAT. NISSA SABYAN (RUMI)





Lirik Badrud Dayaji Sabyan ft Adam Ali
nashid/syair terbaru dari dua best figure Nissa Sabyan dan Adam Ali😊

(nissa)
rosulallahi rifqoo . ana tholagtiroobii.
waqolbii bilhawaa walhaan. 

wahaqqon anta arqoo . liqurbin waqtiroobi . wa antal hibbu 'ali syaan

famataa, famataa luqoya, habiibina fanarooh, bihanaa, bihanaa wasofaa, fakulunaa nahwaa .


(chorus)
bada badrud dayaji . ashroqotil malaji , wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji.
bada badrud dayaji . ashroqotil malaji , wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji

(adamali)
wa anta habiibu tabqoo . lisyawqi wantihaabii , bakata 'aini minal ahzaan

wawasluka hiina alqoo . yakuunu bihi 'ilajii, fakaffuka yuna'syu dhohaan

famataa, famataa luqoya , Habiibina fanarooh

bihanaa, bihanaa wasofaa ,  fakulunaa nahwaa haa

(chorus)
bada badrud dayaji . ashroqotil malaji , wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji .
bada badrud dayaji . ashroqotil malaji , wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji

(bridge-nissa)
ana uhibbu rosulallah , mataa arooh mataa arooh
qolbii dhaab fii hawaah . mataa liqooh mataa liqooh

(bridge-adam)
ana uhibbu rosulallah .  mataa arooh mataa arooh .
qolbii dhaab fii hawaah . mataa liqooh mataa liqooh


(chorus 2x)
bada badrud dayaji . ashroqotil malaji , wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji . bada badrud dayaji . ashroqotil malaji , wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji


~dengan maksud~

rosulallahi rifqoo . ana tholagtiroobii
(Ya rasul Allah, sayangilah diriku, yang telah terasing sekian lama)
waqolbii bilhawaa walhaan (Dan hatiku telah tertawan oleh cinta)
wahaqqon anta arqoo . liqurbin waqtiroobi (Martabatmu yang tinggi, kuingin dekat denganmu) wa antal hibbu 'ali syaan (Kaulah yang terkasih dengan derajat yang tinggi)
famataa, famataa luqoya (Dan kapankah aku bisa bertemu dengan kekasihku) habiibina fanarooh (Dan kita pun bisa berjumpa) bihanaa, bihanaa washofaa (Dengan kebahagiaan dan kesucian) fakulunaa nahwaa (Kami sangat mencintainya)
bada badrud dayaji . ashroqotil malaji (Bulan purnama yang menerangi kegelapan telah tiba, persinggahan pun muncul) wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji (Menyebutnya adalah berkah, dengan keras atau sekedar berbisik) bada badrud dayaji . ashroqotil malaji (Bulan purnama yang menerangi kegelapan telah tiba, persinggahan pun muncul) wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji (Menyebutnya adalah berkah, dengan keras atau sekedar berbisik)
wa anta habiibu tabqoo . lisyawqi wantihaabii (Aku merindukanmu kekasihku sehingga menangis) bakata 'aini minal ahzaan (Mataku menangis karena luka)
wawasluka hiina alqoo . yakuunu bihi 'ilajii (Dan dengan bertemu denganmu menjadi penyembuhku) fakaffuka yuna'syu dhohaan (Menghilangkan dahagaku)
famataa, famataa luqoya (Dan kapankah aku bisa bertemu dengan kekasihku) Habiibina fanarooh (Dan kita pun bisa berjumpa)
bihanaa, bihanaa washofaa (Dengan kebahagiaan dan kesucian) fakulunaa nahwaa haa (Kami sangat mencintainya)
bada badrud dayaji . ashroqotil malaji (Bulan purnama yang menerangi kegelapan telah tiba, persinggahan pun muncul) wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji (Menyebutnya adalah berkah, dengan keras atau sekedar berbisik) bada badrud dayaji . ashroqotil malaji (Bulan purnama yang menerangi kegelapan telah tiba, persinggahan pun muncul) wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji (Menyebutnya adalah berkah, dengan keras atau sekedar berbisik)
ana uhibbu rosulallah (Aku mencintai utusan Allah) mataa arooh mataa arooh (Kapankah aku bisa bertemu dengannya)
qolbii dhaab fii hawaah (Hatiku meleleh karena cinta) mataa liqooh mataa liqooh (Kapankah aku bisa berjumpa dengannya)
ana uhibbu rosulallah (Aku mencintai utusan Allah) mataa arooh mataa arooh (Kapankah aku bisa bertemu dengannya) qolbii dhaab fii hawaah (Hatiku meleleh karena cinta) mataa liqooh mataa liqooh (Kapankah aku bisa berjumpa dengannya)
bada badrud dayaji . ashroqotil malaji (Bulan purnama yang menerangi kegelapan telah tiba, persinggahan pun muncul) wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji (Menyebutnya adalah berkah, dengan keras atau sekedar berbisik) bada badrud dayaji . ashroqotil malaji (Bulan purnama yang menerangi kegelapan telah tiba, persinggahan pun muncul) wa thoba bihi jiharun . kama thobat tanaji (Menyebutnya adalah berkah, dengan keras atau sekedar berbisik)

No comments:

Post a Comment